Kun vaihtuu vuosituhat

|10| Kun vaihtuu vuosituhat
|10| Quand c’est la fin d’un millénaire
Aamulla harjaa hiukset
pesee hampaat pukee päälle
lähtee ulos sitten jossain
suojatiellä saattaa
tulla mieleen

Väsyneenä tiskaa yöllä
rikkoo lasin riisuu vaatteet
menee sänkyyn sitten joskus
peiton alla saattaa
tulla mieleen

Kun vaihtuu vuosituhat
toteutuu kaikki uhat
lentokoneet törmäilevät
toisiinsa euroopan ilmatilassa
Vaihtuu vuosituhat
toteutuu kaikki uhat
öljy loppuu ja kivihiili

Energianlähteistä vielä
aurinko lakkaa toimimasta
mutta kahdeksan minuutin päästä vasta
huomaamme auringon sammuneen

Tu brosses tes cheveux le matin
te lave les dents et t’habille
Tu sors alors quelque part
Sur le passage clouté
ça pourrait te venir l’esprit

Fatiguée, tu fais la vaisselle la nuit
brises un verre, te déshabilles
finis par aller au lit
sous la couverture
ça pourrait te venir l’esprit

Quand c’est la fin d’un millénaire
toutes les menaces deviennent vraies
Les avions entrent en collision
dans l’espace aérien de l’Europe
Quand c’est la fin d’un millénaire
toutes les menaces deviennent vraies
Il ne reste plus d’huile et de charbon

Et la fin des sources d’énergie
le soleil arrête son travail
mais ce n’est que huit minutes plus tard
qu’on réalise que le soleil s’est éteint

Laisser un commentaire